社会
Posted on 2026年10月19日 07:00

外国人旅行者の「ニッポン夜遊び事情」東京・大阪は充実しても京都で立ちはだかる「特殊事情」

2026年10月19日 07:00

 訪日外国人が日本に求めるものは寺社仏閣や和食、ショッピングだけではない。バーをはしごし、音楽に合わせて踊り、旅先で出会った人たちと交流する。そんな夜の楽しみも、海外旅行の醍醐味のひとつだ。

 東京には新宿や渋谷、六本木などに多様なバーやクラブが集まり、大阪にもミナミやアメリカ村を中心に、ナイトライフを楽しめる場所がある。外国人旅行者向けのパブクロール(複数のパブやバーをグループで巡り、参加者同士の交流を楽しむイベント)もあり、初めて訪れた街でも、店を巡りながら他の旅行者と交流できる。

 一方、世界的な観光都市である京都では、木屋町や河原町にバーやクラブがあるものの、外国人が気軽に参加できるパブクロールなど、旅行者同士が交流しながら夜を楽しめる仕組みは、東京・大阪ほど充実していない。
「実際に外国人から『夜はどこで遊べるのか』と尋ねられても、案内先に困ることがあります。祇園には一見客が入りにくい店があり、バーも小規模なところが多いため、大人数では入れない。結局、木屋町にある外国人向けのバーなどを紹介しますが、『もっとローカルな場所や、地元の人が遊ぶ場所を知りたい』と言われることはありますね」(観光業関係者)

言葉の壁・料金体系・深夜の交通事情を含めて検証

 海外の旅行ガイドでは、先斗町(写真)や木屋町の飲食店、風情ある路地、バーなど、京都らしい夜の魅力が紹介されている。ただしその中心は景観や食事、酒を楽しむことだ。複数の飲み屋をハシゴたり、他の旅行者と交流したりする過ごし方は、あまり前面に出ていない。

 これは店やイベントの数だけの問題ではない。外国人が入りやすい店がどれほどあるのか、夜の楽しみ方に関する情報が十分に届いているのか。言葉の壁や料金体系、深夜の交通事情も含め、旅行者の視点から検証する必要がある。

 夜の飲食や娯楽は夕食後の消費を生み、地域経済を支える可能性がある。一方で騒音や治安、住民生活への配慮は欠かせない。京都に求められているのは単に夜遅くまで営業する店を増やすことではなく、地域の暮らしと両立しながら、旅行者が安心して夜を楽しめる選択肢を広げることではないだろうか。

(京野歩夢)

全文を読む
カテゴリー:
タグ:
関連記事
SPECIAL
  • アサ芸チョイス

  • アサ芸チョイス
    政治
    2026年10月05日 11:30

    アメリカ・トランプ大統領との首脳会談の場を利用し、高市早苗首相への的外れな口撃に終始したのは、中国の習近平国家主席だ。日本のメディアは米中双方が「同盟」という言葉をどう使ったかなどと、表層の言葉尻を捉えて大騒ぎしているが、完全に本質を見誤っ...

    記事全文を読む→
    カテゴリー:
    事件
    2026年10月06日 18:00

    昨年、アサヒグループホールディングスに不正アクセスを仕掛けた海外ハッカー集団の中枢メンバーが、なんと大阪で捕まっていた。10月6日の各国における報道によれば、日本の捜査当局が拘束したのは「Qilin(キリン)」の中心人物とされる28歳で、ロ...

    記事全文を読む→
    カテゴリー:
    タグ:
    政治
    2026年10月12日 15:00

    9月の金融政策決定会合で利上げに反対した佐藤綾野審議委員がなんと、利上げ継続の立場を示す日銀の方針に同調発言し、大きな波紋が広がっている。投資ストラテジストが明かす。「7月に審議委員に就任した佐藤氏と、4月に就任の中央大学・浅田統一郎名誉教...

    記事全文を読む→
    カテゴリー:
    注目キーワード
    最新号 / アサヒ芸能関連リンク
    アサヒ芸能カバー画像
    週刊アサヒ芸能
    2026/10/13発売
    ■650円(税込)
    アーカイブ
    アサ芸プラス twitterへリンク