YOSHIKIの神対応に称賛　でも“漢字は苦手”疑惑が浮上！

2018年10月03日 09:58

　9月30日から10月1日にかけて日本列島を襲った台風24号。日本各地で被害を受けている。X JAPANのYOSHIKIもそのうちの1人。9月28日、29日、30日の3日間にわたって開催される予定だった「X JAPAN Live 日本公演2018～紅に染まった夜～Makuhari Messe 3Days」の30日の公演が台風24号の影響で中止。観客を入れずにライブを行い、ネットで生中継した。

　YOSHIKIは自身のインスタグラムで中止を発表。

〈悔しくて涙が止まらない。。でもみんなの身の安全が第一です。くれぐれも気をつけてご帰宅なさって下さい。〉

　と苦しい胸の内を明かした。

　さらに

〈まもなく代替え案の発表を行う予定です。〉

　と発表した。

　この神対応にファンから絶賛の声が上がっているが、同時に間違いを指摘する声も出ている。

「ほかのものでかえることを『代替』と言います。読みは『だいたい』。『だいがえ』ではありません。YOSHIKIさんは『代替案（だいたいあん）』を『代替え案（だいがえあん）』だと思っているようですね」（書籍編集者）

　どうやら世界的なスーパースターで英語がペラペラのYOSHIKIだが、漢字はいまひとつのようだ。

「ミュージシャンというと勉強が苦手なイメージがありますが、YOSHIKIさんは勉強もできます。出身校は千葉県の安房高校。安房高校は付近の公立高校としては当時1番で、大学進学率も高かった。漢字もイケると思いますよ。今回はたまたまでしょう」（エンタメ誌ライター）

　前出の書籍編集者からはこんな意見もある。

「最近は『代替え』でも間違いではないという扱いになっています。YOSHIKIさんは必ずしも間違いではないんです」