「ニュートロ」って知ってる？「映える昭和文化」が韓国で大ブーム！若者が熱狂する「くすんだ看板・カセットテープ・100年前の建物・演歌」

2025年07月22日 06:00

「最近の若い子は何を考えているのか、さっぱり分からない」
　そんな愚痴をこぼすことが増えた中高年は多いだろう。だが、ちょっと待ってほしい。なんと韓国では今、昭和世代が慣れ親しんだ文化が、若者たちの間で一大ブームを形成しているのだ。

　街を歩けば、そこかしこに「ニュートロ（Newtro）」という言葉が溢れている。これは、「New（新しい）」と「Retro（懐かしい）」を組み合わせた造語で、レトロなものをあえて新鮮に楽しむスタイルのことだ。日本でも平成の終わり頃からレトロブームが静かに盛り上がりを見せていたが、それが数年前から韓国でも火がつき、今や独自の進化を遂げている。

　喫茶店のような内装、くすんだ色味の看板、そしてカセットテープと、昭和生まれにとっては当たり前だった風景が「エモい」「おしゃれ」と、今や「映える小道具」として再評価されているのである。

　ソウルの益善洞（イクソンドン／写真）では、韓屋（ハノク）と呼ばれる韓国の伝統家屋が、カフェやベーカリーに生まれ変わっている。100年以上前に建築された建物もあり、その風情ある空間で塩パンやあんバター食パンといった懐かしい味を、SNS映えするビジュアルで提供している。

　聖水洞（ソンスドン）エリアでは、かつての工場街がオシャレな雑貨店や立ち飲みバーへと変貌。天井むき出しの無骨な空間で、マッコリや焼酎をちびちびと飲む。店内ではスマホで撮影する日本人の女性グループが。今どきの若者にはそれが新鮮に映るのだから、不思議なものだ。

　そして夜、ポジャンマチャ（屋台飲み）の赤ちょうちんの下では、韓国おでんの匂いに包まれながら、昭和演歌風のBGMが静かに流れる。言葉が分からなくても、空気と酒は通じ合うのかもしれない。

　懐かしいというより「どこか落ち着く」。きっとそれが、血のどこかに刷り込まれている「昭和DNA」なのかもしれない。

（カワノアユミ）

カテゴリー: